TVアニメ「誰ソ彼ホテル」EDテーマ「Twilight」／りぶ

黄昏旅店

発売日：2025.01.16

作詞：Eve
作曲：Eve
編曲：Numa

不満もないような世界　満たされない正体
終わりさえも見えない状況じゃ

息が詰まりそうな未来
堕ちてゆく　混ざり合うような幻想にだって
縋るような思いならば

立ち止まるだけじゃ
簡単なことじゃない　それでも

ただ信じてあげられたら　浮かんで舞う花びらも
救いなんてないなら　祈ることさえも

何者にも成れずに　君の価値さえも
今不完全なままなら　それも全部抱きしめて

また未来が変われど
真実を紐解いて

TVサイズはここまで

止まることのない世界　摩訶不思議な事態に今
闇夜を切り裂くこの衝動が

ふと　思い出してしまった僕ら
堕ちていく　分かり合えてるような幻想にだって
蓋をしてしまうのならば

この夜が明ければ
簡単なことじゃない　それでも進みたいから

ただ信じてあげられたら　浮かんで舞う花びらも
救いなんてないなら　祈ることさえも

何者にも成れずに　君の価値さえも
今不完全なままなら　それも全部抱きしめて

また未来が変われど
真実を紐解いて
-----------------------------------
一个没有不满的世界，不满的本质
这种情况甚至看不到结束的迹象

令人窒息的未来
即使在看似坠落并混合在一起的妄想中
如果你想坚持

只是站着不动
这并不容易，但仍然

如果我能相信你，飘落的花瓣就会
如果没有救赎，即使祈祷

即使你没有成为任何东西，甚至你的价值
如果你现在还不完整，那就接受这一切

就算未来再改变
揭开真相

永不停歇的世界，当下的情况很奇怪
这股冲破黑夜的冲动

突然我们想起
甚至连相互理解的幻想也正在破灭
如果你盖上盖子

当今晚结束时
不容易，但还是想继续前行

如果我能相信你，飘落的花瓣就会
如果没有救赎，即使祈祷

即使你没有成为任何东西，甚至你的价值
如果你现在还不完整，那就接受这一切

就算未来再改变
揭开真相
------------------------------------中文歌詞
一個沒有不滿的世界，不滿的本質
這種情況甚至看不到結束的跡象

令人窒息的未來
即使在看似墜落並混合在一起的妄想中
如果你想堅持

只是站著不動
這並不容易，但仍然

如果我能相信你，飄落的花瓣就會
如果沒有救贖，即使祈禱

即使你沒有成為任何東西，甚至你的價值
如果你現在還不完整，那就接受這一切

就算未來再改變
揭開真相

永不停歇的世界，當下的情況很奇怪
這股衝破黑夜的衝動

突然我們想起
甚至連互相理解的幻想也正在破滅
如果你蓋上蓋子

當今晚結束時
不容易，但還是想繼續前行

如果我能相信你，飄落的花瓣就會
如果沒有救贖，即使祈禱

即使你沒有成為任何東西，甚至你的價值
如果你現在還不完整，那就接受這一切

就算未來再改變
揭開真相

關鍵字:  TVアニメ   誰ソ彼ホテル   EDテーマ   Twilight   りぶ   アニメ   ED   ED1   Rib   Tasokare   Hotel   Ending   トワイライト   暮   黃昏旅店